Universidad de Los Lagos
Verónica Ormeño es profesora de inglés (Universidad Austral de Chile), M.A. en Enseñanza y Aprendizaje de lenguas (Universidad de Liverpool, UK, 1995), y M. Phil. y Ph. D. en Lingüística Aplicada (Universidad de Birmingham, UK, 2009). Se desempeña como docente de la carrera de Pedagogía en Inglés y Traducción de la Universidad de Los Lagos desde marzo de 1996, dictando clases principalmente en las áreas de Lingüística, Didáctica, Cognición y Proyectos. Junto a lo anterior también supervisa y dirige trabajos de titulación de alumnos de pregrado y ha participado en docencia y dirección de tesis de postgrado. En la actualidad está a cargo de la coordinación del postítulo de mención inglés para docentes de Enseñanza Básica becados por el Programa Inglés Abre Puertas del Mineduc que dicta la ULA. Sus intereses investigativos se enmarcan dentro de la lingüística aplicada a la enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera y los procesos cognitivos que subyacen a este proceso, tanto en estudiantes del sistema escolar como en programas de formación de profesores de inglés. Al presente está a cargo de una investigación sobre creencias y su influencia en el aprendizaje de una L2, y colabora en otros dos proyectos: uno sobre la transferencia de habilidades de comprensión lectura de L2 a L1, y otro sobre la influencia del conocimiento de los géneros discursivos en la calidad de la traducción de textos académicos.